...varje människa bär inom sig en
stad som uteslutande består av
olikheter, en stad utan ansikte
och form, och den är samman-
satt av olika städer.

Italo Calvino

För pekaren över bilden för att
koppla ur minnets distorsion.

Klicka för att läsa mer om och
av Calvino!

DESS HEMLIGHET LIGGER i sättet blicken löper utmed detaljer, som följer på varandra som noterna i ett orkesterpartitur, där man inte kan byta ut någon enda not eller ändra dess plats. Den som kan Zora utantill, kan under en sömnlös natt föreställa sig hur han går längs gatorna och han minns ordningsföljden för kopparuret, barberarens randiga förhänge, vattenstrålarna från de nio fontänerna, astronomens glashorn,
vattenmelonförsäljarens kiosk, statyn med eremiten och lejonet, det turkiska badet, kaféet på hörnet, gränden som går till hammen. Denna
stad, som inte kan utplånas ur minnet, är som en hylla eller en låda i vars fack var och en kan stoppa in de saker han vill minnas [...]
Mellan varje begrepp och varje punkt på vägen kan man fastställa antingen ett samband eller ett motsatsförhållande, som genast återkallar alltsammans i minnet. Därför är de visaste männen i världen de som kan Zora utantill.

Men förgäves gav jag mig iväg för att besöka staden: eftersom Zora tvingades att förbli orörligt och alltid sig likt för att man bättre skulle kunna minnas det, tynade staden bort, upplöstes och försvann. Jorden har glömt den.

Italo Calvino
(De osynliga städerna 1978)

<<< B >>>